The fall of Burma to the Japanese put India on the front lines of the war, posing hard questions for the Indian nationalist movement.